FILADELFIA.- Los Filis de Filadelfia han pasado la semana acomodando las cosas para la temporada de 2013.
El gerente general Rubén Amaro Jr. y los Filis the Phillies tomaron la opción de 5 millones de dólares para el panameño Carlos Ruiz y declinaron opciones por el jugador de cuadro Ty Wigginton y el relevista cubano José Contreras.
Los Filis le dieron al tercera base dominicano Plácido Polanco 1 millón de dólares al rescindirle el contrato.
Asimismo, los Filis contrataron a Dave Brundage como mánager para el equipo de la Triple-A de Lehigh Valley. Brundage había dirigido un equipo de Triple-A afiliado a los Bravos de Atlanta durante los pasados seis años.
Luego de una fantástica temporada con.325 de bateo, 16 cuadrangulares y 68 carreras remolcadas, Ruiz fue recompensado mientras los Filis intentan olvidar la decepción de no haber alcanzado los playoffs la temporada pasada, terminando un reinado de cinco años como campeones dela División Este de la Liga Nacional
El gerente general Rubén Amaro Jr. y los Filis the Phillies tomaron la opción de 5 millones de dólares para el panameño Carlos Ruiz y declinaron opciones por el jugador de cuadro Ty Wigginton y el relevista cubano José Contreras.
Los Filis le dieron al tercera base dominicano Plácido Polanco 1 millón de dólares al rescindirle el contrato.
Asimismo, los Filis contrataron a Dave Brundage como mánager para el equipo de la Triple-A de Lehigh Valley. Brundage había dirigido un equipo de Triple-A afiliado a los Bravos de Atlanta durante los pasados seis años.
Luego de una fantástica temporada con.325 de bateo, 16 cuadrangulares y 68 carreras remolcadas, Ruiz fue recompensado mientras los Filis intentan olvidar la decepción de no haber alcanzado los playoffs la temporada pasada, terminando un reinado de cinco años como campeones dela División Este de la Liga Nacional
