Las autoridades identificaron a los occisos como Sandro Miguel García (ARD), Nicolás Eladio Buten (ARD) y el civil Joel Emilio Rodríguez Silva, mientras que Michael José Constanza Piña fue arrestado.
De acuerdo a la versión de las autoridades, estos operaban como una organización criminal conformada por civiles, policías y militares que se dedicaban a hacer robos, atracos, tumbes de drogas, extorsión, cobros compulsivos, tráfico y comercialización de armas de fuego, sicariato, falsificación de documentos, entre otros delitos; utilizando indumentarias militares con las siglas de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).
A los miembros de las bandas se les ocuparon cuatro pistolas y un fusil, así como informaciones de tiradas que tenían previsto realizar en las próximas horas.
Luis Tavárez, representante del Ministerio Público del Distrito Nacional, dijo que la escena corresponde a un operativo de seguimiento, que ocurrió alrededor de seis horas.
En el lugar del hecho eran visibles manchas de sangre, trozos de vidrios rotos esparcidos por el suelo, unos cinco impactos de balas en la pared y casquillos de balas.
Asimismo, agentes del Departamento de Homicidios de la Dicrim levantaron las evidencias del hecho y procedieron a retirarse del lugar.
