Según Tolentino, el ataque no estaba dirigido a las víctimas que finalmente resultaron afectadas, sino que se trató de una confusión.
El objetivo original de los agresores era Carlos Sadiel Santana, y la confusión se debió al vehículo en el que se encontraban las víctimas, una camioneta Toyota 4Runner negra.
El comunicador reveló que los perpetradores eran residentes de Villa Arriba, San Francisco de Macorís, y que el incidente dejó como saldo dos personas fallecidas identificadas como Santos Mercedes Escolástico y Roberto López.
Además, Francisco Cortorreal (El Gringo) resultó gravemente herido.
Tolentino destacó la intensidad de la situación en Nagua, señalando que, debido a estos lamentables hechos, se frustró una operación planeada para secuestrar camiones que transportaban sustancias ilegales con destino a la incineración.
